الله أكبر الله أكبر الله أكبر، الله أكبر الله أكبر الله أكبر، الله أكبر الله أكبر الله أكبر، لا إلـه إلا الله والله أكبر، الله أكبر ولله الحمد
الحمد لله الواحد الدَّيّاَن، الذي هدانا للإيمان، وأتَـمَّ علينا شهرَ رمضان، وأشهد أن لا إلـه إلا الله وحده لا شريك له، الذي شرع لعباده من الأعياد ما تجلو بها الأحزان، وأشهد أن محمدا عبده ورسوله، خير من تقرب إلى ربه بصدقٍ وإخلاص وإتقان -صلى الله عليه وسلم-، ما سَبَّحَتْ الخلائقُ لِربه المنان وعلى آله وصحابته أئمة الهدى والإحسان، وعلى التابعين لهم إلى يومٍ تَشِيبُ فيه الوِلْدَان. أما بعد
أيها المسلمون، أوصيكم ونفسي الـمُقَصِّرَة بتقوى الله، فهي وصية الله للأولين والآخرين. قال تعالى؛ ولقد وصينا الالذين أوتوا الكتاب من قبلكم وإياكم أن اتقوا الله
وقال رسول الله صلى الله عليه وسلم ((للصائم فرحتان فرحة عند فطره وفرحة عند لقاء ربه))، وقال عليه الصلاة والسلام ((قد أَبدَلَكُمُ اللهُ بِهمِاَ خيرا منهما؛ يوم الفطر ويوم النحر))
لِيَهِنْكَ بَعدَ صَومِكَ عِيدُ فِطْرٍ * يُرِيكَ بِقلبِ حَاسدِكَ انْفِطَارا
أَتَاك وَفَوقَ غَرَّتِهِ هِلاَلُ * إِذا قَابَلْتَهُ خَجَلاً تَوَارَى
يُشِيْرُ وَعَادَ نَحوَكَ كُلَّ عامٍ * يُحَدِّدُ فِيْكَ عَهْدًا وَازْدِيَارا
ولا بَرِحَتْ لَكَ العُلَيَاءُ دَارًا * وَمَتَّعَكَ الزَّمَانُ بِمِلْكِ دَارَا
Ma’asyirol muslimin, jamaah shalat iedul fitri rahimakumullah.
Hari raya adalah hari kegembiraan dan kebahagiaan. Hari dimana Allah Ta’ala ciptakan untuk kaum muslimin, sebagai ajang menikmati sebagian dari keindahan-keindahan duniawi. Dengan mengekspresikan kebahagiaan tersebut, tanpa menyalahi atura syariat. Dalam hadits riwayat Muslim (892), dari sayyidah Aisyah radhiyallahu anha menyampaikan;
“Suatu hari Abu Bakar masuk ke rumahku dan menemuiku. Dan ketika itu ada dua anak wanita yang sedang bermain rebana di rumah, bertepatan saat hari ied. Maka beliau berkata; Apakah seruling setan ada di rumah Rasulullah wahai Aisyah ?! Maka Rasulullah shallallahu alaihi wa sallam bersabda;
يَا أَبَا بَكْرٍ إِنَّ لِكُلِّ قَوْمٍ عِيدًا، وَهَذَا عِيدُنَا
“Wahai Abu Bakar, sungguh setiap umat memiliki hari raya, dan ini adalah hari raya kita.”
Ma’asyirol muslimin, jamaah shalat iedul fitri rahimahukumullah.
Hari iedul fitri, janganlah kita kotori dan rusak dengan perkara-perkara yang dosa. Diantaranya;
Pertama, jangan kotori iedul fitri kita dengan ghibah atau bergosip. Membicarakan orang lain dengan perkara-perkara yang buruk. Allah ta’ala berfirman;
يآيها الذين آمنوا اجتنبوا كثيرا من الظن إن بعض الظن إثم ولا تجسسوا ولا يعتب بعضكم بعضا أيحب أحدكم أن يأكل لحم أخيه ميتا فكرهتموه واتقوا الله إن الله تواب رحيم
“Wahai orang-orang yang beriman jauhilah prasangka, sungguh sebagian dari prasangka itu adalah dosa, dan jangan mencari-cari kesalahan orang lain, dan jangan meng-ghibah orang lain diantara kalian. Apakah salah satu dari kalian suka memakan daging saudaranya yang mati ? Tentu kalian tidak menyukainya. Bertakwalah kepada Allah, sungguh Allah Maha Pemberi Taubat Maha Penyayang.”
Kedua, jangan kotori hari iedul fitri kita dengan ‘ujub dan berbangga dengan pencapaian duniawi yang dia capai. Rasulullah shalllallahu alaihi wa sallam bersabda;
ثلاث مهلكات؛ شح مطاع وهوى متبع وإعجاب المرء بنفسه
“Tiga perkara yang menghancurkan; pelit yang dituruti, hawa nafsu yang diikuti, dan takjubnya seseorang dengan dirinya sendiri.”
Ketiga, merendahkan orang lain sebagai perwujudan dari kesombongan dirinya. Nabi shallallahu alaihi wa sallam bersabda;
لا يدخل الجنة من كان في قلبه مثقال حبة من كبر … الكبر بطر الحق وغمط الناس
“Tidak akan masuk surga orang yang di dalam hatinya ada rasa sombong meski seberat satu biji … Sombong adalah menolak kebenaran dan merendahkan manusia.”
Keempat, mencibir dan mencemooh orang lain, atau berkata-kata dengan kalimat yang bisa menyakiti hati orang lain. Nabi shallallahu alaihi wa sallam bersabda;
يا معشر من أسلم بلسانه ولم يفض الإيمان إلى قلبه، لا تؤذوا المسلمين ولا تعيروهم ولا تتبعوا عوراتهم، فإنه من تتبع عورة أخيه المسلم تتبع الله عورته، ومن تتبع الله عورته يفضحه ولو في جوف رحله
“Wahai sekalian orang yang mengaku Islam dengan lisannya, namun iman belum mencapai hatinya, janganlah kalian menyakiti kaum muslimin, jangan ungkap aib mereka, dan jangan mencari-cari aib mereka. Siapa yang mencari-cari aib saudara muslimnya, Allah akan mencari aibnya. Dan siapa yang Allah mencari aibnya, maka pasti akan terbongkar meski dia sembunyi di dalam tendanya.”
Kelima, bermudah-mudah dalam menyentuh lawan jenis yang bukan menjadi mahramnya. Rasulullah shallallahu alaihi wa sallam bersabda;
لأن يطعن في رأس رجل بمخيط من حديد خير له من يمس امرأة لا تحل له
“Sungguh kepada seorang ditusuk dengan jarum besi, itu lebih baik daripada dia menyentuh wanita yang tidak halal baginya.”
أقول قولي هذا و أستغفر الله و لكم و لسائر المسلمين و المسلمات المؤمنين و المؤمنات إنه هو الغفور الرحيم
KHUTBAH KEDUA
الله أكبر الله أكبر الله أكبر، الله أكبر الله أكبر الله أكبر، الله أكبر كبيرا والحمد لله كثيرا وسبحان الله بكرة وأصيلا، لا إلـه إلا الله والله أكبر، الله أكبر ولله الحمد.
الله أكبر ما أتم الصائمون صيامَهم بالإيمان والاحتساب، الله أكبر ما قاموا ليله تهجدا وتدبرا لآيات الكتاب، الله أكبر ما أخرجوا زكاة الفطر طهرة للصائم وطعمة للمسكين في هذا اليوم المشهود الذي تُفتَحُ فيه للخير جميعُ الأبواب.
الله أكبر ما رفع فيه الصائمون والقائمون والـمُنفِقُون أَكُفَّهُمْ ضارعين إلى الله بالدعاء المستجاب. الله أكبر ما أكثروا الصلاة والتسليم على من اصطفاه الله لختام النبوات، سيدِنا محمدٍ صلى الله عليه وسلم كلما تَـجَدَّدَتْ على المسلمين الأعيادُ والـمَسَرَّات.
أما بعد، أيها المسلمون اتقوا الله حق تقاته، اتقوا الله حتى جاءكم الممات.
Ma’asyiral muslimin jamaah shalat iedul fitri rahimakumullah
Ramadhan memang telah berlalu dengan berbagai macam kebaikan yang menyertainya. Namun, ibadah kepada Allah ta’ala tidak mengenal yang namanya istirahat, tidak mengenal yang namanya berlalu. Ibadah kepada Allah ta’ala senantiasa ditegakkan, selama masih ada nafas yang ada melalui hidung kita, masih ada nyawa yang bersemayam di tubuh kita.
إن الله و ملائكته يصلون على النبي يايها الذين آمنوا صلوا عليه و سلموا تسليما اللهم صل و سلم على محمد و على آل محمد و الحمد لله رب العالمين
اللهم اغفر للمسلمين و المسلمات و المؤمنين و المؤمنات الأحياء منهم و الأموات إنك قريب مجيب الدعوات يا قاضي الحاجات
ربنا ظلمنا أنفسنا و إن لم تغفر لنا و ترحمنا لنكونن من الخاسرين. اللهم اغفر لنا ذنوبنا و كفِّر عنا سيئاتنا و توفنا مع الأبرار. اللهم تقبل منا أعمالنا في رمضان وتَسَلَّمْهُ منا مُتَقَبَّلاً وأَعِدَّ رمضانَ مرات عديدة وكرات مديدة. اللهم هب لنا من أزواجنا وذرياتنا قرة أعين واجعلنا للمتقين إماما. اللهم أصلح شِيْبَنا و شبابنا ورجالنا ونساءنا وأصلح أحوالنا في الأمور كلها وأجرنا من خزي الدنيا وعذاب الآخرة. ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب النار. وصلى الله على سيدنا محمد وعلى آله صحبه أجمعين والحمد لله رب العالمين. تقبل الله منا ومنكم صالح الأعمال، كل عام وأنتم بخير. والسلام عليكم ورحمة الله وبركاته
